tedesco SOSTANTIVO B1 Posizione 27350

der Driver

driver / mazza da golf

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Driver vs Treiber

driver

«Treiber» (driver) e «Driver» (driver) possono entrambi indicare un software che permette al sistema operativo di comunicare con un componente hardware. «Treiber» è nettamente più comune in tedesco, mentre «Driver», come termine tecnico inglese, è meno usuale. Nei testi tedeschi di uso quotidiano, quindi, di solito è più adatto «Treiber».

Esempio visivo per Treiber
Driver

Der englische Hersteller nennt die Software für den Drucker im Handbuch Driver.

Nel manuale, il produttore inglese chiama Driver il software per la stampante.

Treiber

Für den neuen Drucker muss ich noch den passenden Treiber installieren.

Devo ancora installare il driver adatto per la nuova stampante.

Apri la scheda completa: Treiber

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...