tedesco SOSTANTIVO C1 Posizione 28355

der Ehrenpreis

premio alla carriera / veronica

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Ehrenpreis vs Auszeichnung

premio / etichettatura

«Auszeichnung» (premio / onorificenza) è il termine generale per indicare un premio, una medaglia o un altro riconoscimento conferito. Un «Ehrenpreis» (premio alla carriera) è un tipo particolare di riconoscimento conferito per un risultato o per l’opera di una vita e spesso ha soprattutto un valore simbolico.

Esempio visivo per Auszeichnung
Ehrenpreis

Für sein Lebenswerk erhielt der Regisseur den Ehrenpreis des Festivals.

Per la sua opera di una vita, il regista ha ricevuto il premio alla carriera del festival.

Auszeichnung

Für sein Lebenswerk erhielt der Regisseur eine bedeutende Auszeichnung.

Per la sua opera di una vita, il regista ha ricevuto un’importante onorificenza.

Apri la scheda completa: Auszeichnung

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...