tedesco SOSTANTIVO B2 Posizione 10523

die Einsatzkraft

soccorritore

die Einsatzkraft, die Einsatzkräfte

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Einsatzkraft, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Einsatzkraft vs Rettungskraft

soccorritore

Einsatzkraft (soccorritore) è un termine generale per indicare una persona coinvolta in un intervento organizzato della polizia, dei vigili del fuoco, del servizio di soccorso o di un’organizzazione di assistenza. Rettungskraft (soccorritore), invece, sottolinea la funzione di soccorrere e aiutare in una situazione di emergenza. Per il personale della polizia è quindi adatto solo il termine più generale Einsatzkraft.

Esempio visivo per Rettungskraft
Einsatzkraft

Nach dem Unfall sperrt eine Einsatzkraft der Polizei die Straße.

Dopo l’incidente, un agente di polizia chiude la strada.

Rettungskraft

Nach dem Unfall versorgt eine Rettungskraft den verletzten Fahrer.

Dopo l’incidente, un soccorritore presta assistenza all’automobilista ferito.

Apri la scheda completa: Rettungskraft

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...