Niemiecki RZECZOWNIK B2 Pozycja 10523

die Einsatzkraft

członek służb

die Einsatzkraft, die Einsatzkräfte

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Einsatzkraft, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Einsatzkraft vs Rettungskraft

ratownik

„Einsatzkraft” (członek służb) to ogólne określenie osoby uczestniczącej w zorganizowanej akcji policji, straży pożarnej, pogotowia ratunkowego lub organizacji pomocowej. „Rettungskraft” (ratownik) podkreśla natomiast funkcję ratowania i niesienia pomocy w sytuacji zagrożenia. W odniesieniu do policjanta pasuje więc tylko szersze określenie „Einsatzkraft”.

Przykład wizualny: Rettungskraft
Einsatzkraft

Nach dem Unfall sperrt eine Einsatzkraft der Polizei die Straße.

Po wypadku członek policji biorący udział w akcji zamyka drogę.

Rettungskraft

Nach dem Unfall versorgt eine Rettungskraft den verletzten Fahrer.

Po wypadku ratownik udziela pomocy rannemu kierowcy.

Otwórz pełną stronę słowa: Rettungskraft

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...