
entzündungshemmend
antinfiammatorio
Che inibisce un’infiammazione o ne riduce i disturbi.
Der Arzt verschrieb ihm ein entzündungshemmendes Medikament.
Il medico gli ha prescritto un farmaco antinfiammatorio.
antinfiammatorio
Caricamento dello stato salvato.

antinfiammatorio
Che inibisce un’infiammazione o ne riduce i disturbi.
Der Arzt verschrieb ihm ein entzündungshemmendes Medikament.
Il medico gli ha prescritto un farmaco antinfiammatorio.
| forma base | entzündungshemmend |
|---|
| masch. | femm. | neut. | plurale | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -e | -e | -e | -en |
| Akk. | -en | -e | -e | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Aggiungi la desinenza a entzündungshemmend.
| masch. | femm. | neut. | plurale | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -en |
| Akk. | -en | -e | -es | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Aggiungi la desinenza a entzündungshemmend.
| masch. | femm. | neut. | plurale | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -e |
| Akk. | -en | -e | -es | -e |
| Dat. | -em | -er | -em | -en |
| Gen. | -en | -er | -en | -er |
Aggiungi la desinenza a entzündungshemmend.
«Entzündungshemmend» (antinfiammatorio) è formato da «Entzündung» (infiammazione) e «hemmend» (inibente). La seconda parte deriva dal verbo «hemmen» (inibire) e descrive un effetto che rallenta un’infiammazione.
Die entzündungshemmende Wirkung des Mittels setzt nach kurzer Zeit ein.
L’effetto antinfiammatorio del prodotto si manifesta dopo poco tempo.
L’aggettivo si usa spesso con prodotti medici e con i loro effetti. Gli abbinamenti tipici sono «entzündungshemmendes Medikament» (farmaco antinfiammatorio), «entzündungshemmende Salbe» (pomata antinfiammatoria) e «entzündungshemmende Wirkung» (effetto antinfiammatorio).
Gegen die Schwellung trägt sie zweimal täglich eine entzündungshemmende Salbe auf.
Per il gonfiore applica una pomata antinfiammatoria due volte al giorno.
«Entzündungshemmend» (antinfiammatorio) può anche seguire verbi come «wirken» (avere effetto) o «sein» (essere). In questo modello di frase descrive l’effetto di un farmaco o di un trattamento.
Das neue Gel wirkt entzündungshemmend.
Il nuovo gel ha un effetto antinfiammatorio.