
entzündungshemmend
مضاد للالتهاب
يمنع الالتهاب أو يخفف أعراضه.
Der Arzt verschrieb ihm ein entzündungshemmendes Medikament.
وصف له الطبيب دواءً مضادًا للالتهاب.
مضاد للالتهاب
جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

مضاد للالتهاب
يمنع الالتهاب أو يخفف أعراضه.
Der Arzt verschrieb ihm ein entzündungshemmendes Medikament.
وصف له الطبيب دواءً مضادًا للالتهاب.
| الصيغة الأساسية | entzündungshemmend |
|---|
| مذكر | مؤنث | محايد | الجمع | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -e | -e | -e | -en |
| Akk. | -en | -e | -e | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
أضف النهاية إلى entzündungshemmend.
| مذكر | مؤنث | محايد | الجمع | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -en |
| Akk. | -en | -e | -es | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
أضف النهاية إلى entzündungshemmend.
| مذكر | مؤنث | محايد | الجمع | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -e |
| Akk. | -en | -e | -es | -e |
| Dat. | -em | -er | -em | -en |
| Gen. | -en | -er | -en | -er |
أضف النهاية إلى entzündungshemmend.
تتكوّن «Entzündungshemmend» (مضاد للالتهاب) من «Entzündung» (التهاب) و«hemmend» (مثبط). ويعود الجزء الثاني إلى الفعل «hemmen» (يثبط)، ويصف تأثيرًا يبطئ الالتهاب.
Die entzündungshemmende Wirkung des Mittels setzt nach kurzer Zeit ein.
يظهر تأثير الدواء المضاد للالتهاب بعد وقت قصير.
تأتي الصفة كثيرًا مع المنتجات الطبية وتأثيراتها. ومن التراكيب الشائعة «entzündungshemmendes Medikament» (دواء مضاد للالتهاب)، و«entzündungshemmende Salbe» (مرهم مضاد للالتهاب)، و«entzündungshemmende Wirkung» (تأثير مضاد للالتهاب).
Gegen die Schwellung trägt sie zweimal täglich eine entzündungshemmende Salbe auf.
تضع مرهمًا مضادًا للالتهاب على التورم مرتين يوميًا.
يمكن أن تأتي «Entzündungshemmend» (مضاد للالتهاب) أيضًا بعد أفعال مثل «wirken» (يؤثر) أو «sein» (يكون). وفي هذا النمط تصف الكلمة تأثير دواء أو علاج.
Das neue Gel wirkt entzündungshemmend.
يؤثر الجل الجديد تأثيرًا مضادًا للالتهاب.