tedesco SOSTANTIVO B2 Posizione 27492

die Equity

capitale proprio / equità

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Equity vs Eigenkapital

capitale proprio

In ambito finanziario, «Eigenkapital» (capitale proprio) ed «Equity» (capitale proprio) possono indicare la stessa quota del patrimonio di un’azienda appartenente ai proprietari dopo aver sottratto i debiti. «Eigenkapital» è il termine tedesco; «Equity» è un prestito dall’inglese ed è particolarmente adatto in un contesto finanziario di respiro internazionale.

Esempio visivo per Eigenkapital
Equity

Im internationalen Finanzbericht wird die Equity des Unternehmens ausgewiesen.

Il capitale proprio dell’azienda è indicato nel rapporto finanziario internazionale.

Eigenkapital

Im deutschen Geschäftsbericht wird das Eigenkapital des Unternehmens ausgewiesen.

Il capitale proprio dell’azienda è indicato nel rapporto annuale tedesco.

Apri la scheda completa: Eigenkapital

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...