tedesco AGGETTIVO B2 Posizione 17436

erfinderisch

inventivo

erfinderisch – erfinderischer – am erfinderischsten

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco erfinderisch, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

erfinderisch vs kreativ

creativo

Chi sviluppa nuove soluzioni può essere «kreativ» (creativo) o «erfinderisch» (inventivo). «Kreativ» sottolinea in generale lo sviluppo e la realizzazione di nuove idee. «Erfinderisch» mette particolarmente in risalto la capacità di escogitare una soluzione ingegnosa a un problema; questa enfasi si adatta bene alle difficoltà pratiche.

Esempio visivo per kreativ
erfinderisch

Beim Reparieren des kaputten Regals war Paul erfinderisch und fand eine ungewöhnliche Lösung.

Mentre riparava lo scaffale rotto, Paul fu inventivo e trovò una soluzione insolita.

kreativ

Beim Reparieren des kaputten Regals war Paul kreativ und fand eine ungewöhnliche Lösung.

Mentre riparava lo scaffale rotto, Paul fu creativo e trovò una soluzione insolita.

Apri la scheda completa: kreativ

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...