tedesco SOSTANTIVO B2 Posizione 5979

die Evolution

evoluzione

die Evolution, die Evolutionen

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Evolution, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Evolution vs Entwicklung

sviluppo

«Entwicklung» (sviluppo) è il termine generale per un processo di cambiamento che si svolge in un periodo più lungo. «Evolution» (evoluzione) mette maggiormente in risalto il fatto che il cambiamento avvenga gradualmente e attraverso molti passaggi successivi. Nel caso di un cambiamento tecnologico o sociale a lungo termine, spesso sono possibili entrambi i termini, ma «Evolution» sottolinea il percorso graduale e progressivo.

Esempio visivo per Entwicklung
Evolution

Die Evolution der Mobiltelefone verlief schrittweise vom einfachen Telefon zum vielseitigen Gerät.

L'evoluzione dei telefoni cellulari è avvenuta gradualmente, dal semplice telefono fino al dispositivo versatile.

Entwicklung

Die Entwicklung der Mobiltelefone wurde über Jahrzehnte von vielen technischen Neuerungen geprägt.

Lo sviluppo dei telefoni cellulari è stato caratterizzato da molte innovazioni tecnologiche nell'arco di diversi decenni.

Apri la scheda completa: Entwicklung

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...