tedesco SOSTANTIVO B2 Posizione 15173

der Fanatiker

fanatico

der Fanatiker, die Fanatiker

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Fanatiker, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Fanatiker vs Extremist

estremista

Entrambe le parole indicano una persona con un’idea politica, religiosa o ideologica estrema. «Extremist» (estremista) descrive soprattutto la posizione o l’obiettivo estremi, mentre «Fanatiker» (fanatico) mette in risalto lo zelo eccessivo e intollerante. Usa «Extremist» per l’atteggiamento e «Fanatiker» per il modo in cui una persona lo persegue.

Esempio visivo per Extremist
Fanatiker

Viele hielten ihn für einen Fanatiker, weil er seine religiöse Idee ohne jede Toleranz verfolgte.

Molti lo consideravano un fanatico perché perseguiva la sua idea religiosa senza alcuna tolleranza.

Extremist

Der Artikel bezeichnete den Politiker als Extremisten, weil er eine extreme politische Position vertrat.

L’articolo definiva il politico un estremista perché sosteneva una posizione politica estrema.

Apri la scheda completa: Extremist

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...