
fliehend
sfuggente
Inclinato all'indietro; detto soprattutto della fronte o del mento.
Im Profil erkennt man sein fliehendes Kinn besonders deutlich.
Di profilo si nota molto chiaramente il suo mento sfuggente.
sfuggente
Caricamento dello stato salvato.

sfuggente
Inclinato all'indietro; detto soprattutto della fronte o del mento.
Im Profil erkennt man sein fliehendes Kinn besonders deutlich.
Di profilo si nota molto chiaramente il suo mento sfuggente.
| forma base | fliehend |
|---|
| masch. | femm. | neut. | plurale | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -e | -e | -e | -en |
| Akk. | -en | -e | -e | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Aggiungi la desinenza a fliehend.
| masch. | femm. | neut. | plurale | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -en |
| Akk. | -en | -e | -es | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Aggiungi la desinenza a fliehend.
| masch. | femm. | neut. | plurale | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -e |
| Akk. | -en | -e | -es | -e |
| Dat. | -em | -er | -em | -en |
| Gen. | -en | -er | -en | -er |
Aggiungi la desinenza a fliehend.
«Fliehend» (sfuggente) deriva dal Partizip I di «fliehen» (fuggire). Riferito a «Stirn» (fronte) e «Kinn» (mento), richiama l'immagine della linea del profilo che arretra all'indietro, come se fuggisse.
Der Zeichner gab der Figur eine fliehende Stirn.
Il disegnatore ha dato alla figura una fronte sfuggente.
«fliehend» (sfuggente) si trova spesso con «Stirn» (fronte) e «Kinn» (mento), per esempio in «eine fliehende Stirn» (una fronte sfuggente) o «ein fliehendes Kinn» (un mento sfuggente). L'aggettivo descrive la forma di profilo, cioè l'inclinazione all'indietro della linea.
Auf der Zeichnung sieht man eine fliehende Stirn im Seitenprofil.
Nel disegno si vede una fronte sfuggente di profilo.