tedesco SOSTANTIVO B1 Posizione 2129

die Forschung

ricerca

die Forschung, die Forschungen

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Forschung, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Forschung vs Studium

corso di laurea / studio

«das Studium» (studio) e «die Forschung» (ricerca) possono indicare entrambe un coinvolgimento intenso di carattere scientifico. Nel «Studium» (studio) è in primo piano l'analisi approfondita, anche quando riguarda cose già conosciute. La «Forschung» (ricerca), invece, è la ricerca sistematica di nuove conoscenze.

Esempio visivo per Studium
Forschung

Mit ihrer Forschung zu denselben Klimadaten sucht Nina nach einem bisher unbekannten Zusammenhang.

Con la sua ricerca sugli stessi dati climatici, Nina cerca una relazione finora sconosciuta.

Studium

Beim Studium vorhandener Klimadaten arbeitet Nina bekannte Zusammenhänge gründlich auf.

Nello studio dei dati climatici esistenti, Nina analizza a fondo relazioni già note.

Apri la scheda completa: Studium

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...