tedesco SOSTANTIVO B2 Posizione 19871

das Freiland

campo aperto

das Freiland

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Freiland, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Freiland vs Weide

pascolo / salice

«Weide» e «Freiland» possono indicare entrambi spazi aperti per animali da allevamento. Una «Weide» è un terreno erboso dove gli animali si nutrono. «Freiland» mette generalmente in risalto il fatto che gli animali siano tenuti all’aperto invece che in stalla e non presuppone che il terreno serva al pascolo.

Esempio visivo per Weide
Freiland

Die Rinder werden ganzjährig im Freiland statt in einem Stall gehalten.

I bovini vengono tenuti all’aperto tutto l’anno, anziché in una stalla.

Weide

Die Rinder stehen tagsüber auf der Weide und fressen Gras.

Di giorno i bovini stanno al pascolo e mangiano erba.

Apri la scheda completa: Weide

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...