tedesco SOSTANTIVO B2 Posizione 6192

die Führungskraft

dirigente

die Führungskraft, die Führungskräfte

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Führungskraft, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Führungskraft vs Chef

capo

«Chef» (capo) e «Führungskraft» (dirigente) possono indicare entrambi una persona che occupa una posizione dirigenziale in un’azienda. «Chef» è il termine quotidiano e piuttosto colloquiale, mentre «Führungskraft» mette in risalto il ruolo professionale formale. Nelle conversazioni è spesso adatto «Chef», mentre nelle descrizioni professionali o nei testi ufficiali è più adatto «Führungskraft».

Esempio visivo per Chef
Führungskraft

Die Führungskraft trägt Verantwortung für die Anleitung und Motivation des Teams.

Il dirigente è responsabile della guida e della motivazione del team.

Chef

Mein Chef erklärt mir heute, welche Aufgaben ich übernehmen soll.

Oggi il mio capo mi spiega quali compiti devo svolgere.

Apri la scheda completa: Chef

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...