tedesco SOSTANTIVO B2 Posizione 1585

das Gehirn

cervello / mente

das Gehirn, die Gehirne

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Gehirn, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Gehirn vs Kopf

testa

«Kopf» (mente) e «Gehirn» (mente) possono indicare entrambi, in senso figurato, una persona che sta dietro a un piano e lo elabora mentalmente. Un «Kopf» creativo o intelligente mette in risalto in generale la sua intelligenza. Il «Gehirn» dietro a un piano indica più chiaramente la persona che lo ha ideato e pianificato mentalmente.

Esempio visivo per Kopf
Gehirn

Lea ist das Gehirn hinter dem neuen Plan.

Lea è la mente dietro al nuovo piano.

Kopf

Lea ist der kreative Kopf hinter dem neuen Plan.

Lea è la mente creativa dietro al nuovo piano.

Apri la scheda completa: Kopf

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...