tedesco SOSTANTIVO C1 Posizione 26378

der Hain

boschetto

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Hain vs Wäldchen

boschetto

«Hain» (boschetto) e «Wäldchen» (boschetto) possono indicare entrambi un piccolo gruppo di alberi. «Hain» ha di solito un tono poetico, elevato o idilliaco, mentre «Wäldchen» è la denominazione comune per un piccolo bosco. La scelta dipende quindi soprattutto dallo stile linguistico.

Esempio visivo per Wäldchen
Hain

Der Dichter beschreibt die Baumgruppe am Fluss als stillen Hain.

Il poeta descrive il gruppo di alberi lungo il fiume come un boschetto silenzioso.

Wäldchen

Der Wanderführer beschreibt dieselbe Baumgruppe als kleines Wäldchen.

La guida escursionistica descrive lo stesso gruppo di alberi come un piccolo bosco.

Apri la scheda completa: Wäldchen

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...