tedesco SOSTANTIVO B2 Posizione 22973

die Halde

cumulo di detriti / mucchio

die Halde, die Halden

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Halde, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Halde vs Berg

montagna / mucchio

Berg (mucchio) e Halde (mucchio) possono entrambi indicare in senso figurato una quantità molto grande di cose accumulate. Berg mette soprattutto in risalto la quantità, mentre Halde suggerisce inoltre un insieme disordinato e spesso di poco valore. Usa Berg per indicare la grande quantità in sé e Halde quando sono presenti anche l'idea di disordine o l'impressione di rifiuti.

Esempio visivo per Berg
Halde

Nach dem Fest stand in der Küche eine Halde von alten Verpackungen.

Dopo la festa, in cucina c'era un mucchio di vecchie confezioni.

Berg

Nach dem Fest stand in der Küche ein Berg von schmutzigem Geschirr.

Dopo la festa, in cucina c'era un mucchio di piatti sporchi.

Apri la scheda completa: Berg

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...