Allemand NOM B2 Rang 22973

die Halde

terril / tas

die Halde, die Halden

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Halde, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Halde vs Berg

montagne / tas

« Berg » (tas) et « Halde » (tas) peuvent tous deux désigner au sens figuré une très grande accumulation de choses. « Berg » met surtout en avant la quantité, tandis que « Halde » suggère en plus une accumulation désordonnée et souvent peu précieuse. Utilise « Berg » pour la quantité à elle seule et « Halde » lorsque le désordre ou l’impression de déchets fait partie du sens.

Exemple visuel pour Berg
Halde

Nach dem Fest stand in der Küche eine Halde von alten Verpackungen.

Après la fête, il y avait un tas d’emballages usagés dans la cuisine.

Berg

Nach dem Fest stand in der Küche ein Berg von schmutzigem Geschirr.

Après la fête, il y avait un tas de vaisselle sale dans la cuisine.

Ouvrir la page complète du mot: Berg

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…