tedesco SOSTANTIVO B2 Posizione 21915

die Handgranate

bomba a mano

die Handgranate, die Handgranaten

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Handgranate, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Handgranate vs Granate

granata / bellezza / spettacolo

«Granate» (granata) è il termine più generale per indicare un corpo cavo riempito di esplosivo, che può essere sparato da un'arma o lanciato a mano. «Handgranate» (bomba a mano), invece, indica espressamente la piccola arma da lanciare con la mano. Se non si specifica il modo in cui viene lanciata, è possibile dire «Granate»; se si vuole chiarire che viene lanciata a mano, si dice «Handgranate».

Esempio visivo per Granate
Handgranate

Der Soldat warf die Handgranate von Hand hinter die Schutzmauer.

Il soldato ha lanciato la bomba a mano oltre il muro di protezione.

Granate

Die Granate wurde aus einer Waffe abgefeuert und explodierte in einiger Entfernung.

La granata è stata sparata da un'arma ed è esplosa a una certa distanza.

Apri la scheda completa: Granate

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...