الألمانية اسم B2 الترتيب 21915

die Handgranate

قنبلة يدوية

die Handgranate, die Handgranaten

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Handgranate، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Handgranate vs Granate

قنبلة يدوية

«⁨Granate⁩» (قنبلة يدوية) هو التعبير الأعم عن جسم أجوف مملوء بالمتفجرات، يمكن إطلاقه من سلاح أو رميه باليد. أما «⁨Handgranate⁩» (قنبلة يدوية) فتشير تحديدًا إلى السلاح الصغير الذي يُرمى باليد. وإذا لم تُحدَّد طريقة الرمي، فيمكن استخدام «⁨Granate⁩»؛ أما إذا أُريد توضيح أن الرمي تم باليد، فيقال «⁨Handgranate⁩».

مثال مرئي على Granate
Handgranate

Der Soldat warf die Handgranate von Hand hinter die Schutzmauer.

رمى الجندي القنبلة اليدوية بيده خلف الجدار الواقي.

Granate

Die Granate wurde aus einer Waffe abgefeuert und explodierte in einiger Entfernung.

أُطلقت القنبلة من سلاح وانفجرت على مسافة ما.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Granate

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...