tedesco SOSTANTIVO A2 Posizione 3239

der Handwerker

artigiano

der Handwerker, die Handwerker

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Handwerker, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Handwerker vs Techniker

tecnico

Un «Handwerker» (artigiano) e un «Techniker» (tecnico) possono entrambi riparare un impianto. «Handwerker» indica in generale una persona che svolge un mestiere artigianale; «Techniker» sottolinea il ruolo specialistico legato ad apparecchi o impianti tecnici. Per una manutenzione tecnicamente specializzata, «Techniker» è quindi più preciso.

Esempio visivo per Techniker
Handwerker

Für die Reparatur der Heizungsrohre kommt morgen ein Handwerker.

Domani verrà un artigiano a riparare i tubi del riscaldamento.

Techniker

Für die Wartung der elektronischen Heizungssteuerung kommt morgen ein Techniker.

Domani verrà un tecnico a fare la manutenzione del sistema elettronico di controllo del riscaldamento.

Apri la scheda completa: Techniker

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...