tedesco SOSTANTIVO A2 Posizione 7094

der Mechaniker

meccanico

der Mechaniker, die Mechaniker

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Mechaniker, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Mechaniker vs Handwerker

artigiano

Un «Mechaniker» (meccanico) è anche un «Handwerker» (artigiano), ma le due denominazioni mettono in risalto aspetti diversi. «Handwerker» indica in generale l'attività professionale; «Mechaniker» indica più precisamente un professionista specializzato in sistemi meccanici, macchine, apparecchi o veicoli. Quando c'è questo tipo di specializzazione, «Mechaniker» è più adatto.

Esempio visivo per Handwerker
Mechaniker

Die Firma sucht einen Mechaniker für die Wartung der Maschinen in der Werkstatt.

L'azienda cerca un meccanico per la manutenzione delle macchine in officina.

Handwerker

Die Firma sucht einen Handwerker für verschiedene praktische Arbeiten in der Werkstatt.

L'azienda cerca un artigiano per diversi lavori pratici in officina.

Apri la scheda completa: Handwerker

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...