
die Haselnuss
nocciola
Il frutto commestibile, rotondo od ovale, del nocciolo, con un guscio duro e marrone e un seme oleoso.
Im Herbst sammeln die Kinder gerne Haselnüsse im Wald.
In autunno ai bambini piace raccogliere nocciole nel bosco.
nocciola
die Haselnuss, die Haselnüsse
Caricamento dello stato salvato.

nocciola
Il frutto commestibile, rotondo od ovale, del nocciolo, con un guscio duro e marrone e un seme oleoso.
Im Herbst sammeln die Kinder gerne Haselnüsse im Wald.
In autunno ai bambini piace raccogliere nocciole nel bosco.
| genere | femminile die |
|---|---|
| plurale | die Haselnüsse |
| Genitiv | der Haselnuss |
| singolare | plurale | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Haselnuss | die Haselnüsse |
| Akkusativ | die Haselnuss | die Haselnüsse |
| Dativ | der Haselnuss | den Haselnüssen |
| Genitiv | der Haselnuss | der Haselnüsse |
L’articolo cambia con il caso ed è mostrato a colori.
La parola «Haselnuss» (nocciola) è formata da due parti: «der Hasel» (il nocciolo, l'arbusto su cui crescono le nocciole) e «die Nuss» (la noce). Significa quindi alla lettera «Nuss vom Haselstrauch» (noce del nocciolo).
Für den Kuchen brauchen wir gemahlene Haselnüsse.
Per la torta ci servono nocciole tritate.
Nella vita di tutti i giorni «Haselnuss» (nocciola) si usa spesso con determinati verbi. Si possono «knacken» (rompere per aprire il guscio), «sammeln» (raccogliere), «rösten» (tostare) o «mahlen» (macinare) le nocciole.
Die Eichhörnchen verstecken die Haselnüsse für den Winter.
Gli scoiattoli nascondono le nocciole per l'inverno.
Wir müssen die Haselnüsse noch knacken, bevor wir sie essen können.
Dobbiamo ancora rompere i gusci delle nocciole prima di poterle mangiare.
La nocciola è un ingrediente molto apprezzato nella cucina tedesca, soprattutto per i dolci e i prodotti da forno. La si trova spesso nel cioccolato, nelle torte, nei biscotti e nelle creme spalmabili.
Mein Lieblingsbrotaufstrich ist eine Creme aus Schokolade und Haselnuss.
La mia crema spalmabile preferita è una crema al cioccolato e nocciole.