tedesco SOSTANTIVO B1 Posizione 20729

das Haupthaus

edificio principale

das Haupthaus, die Haupthäuser

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Haupthaus, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Haupthaus vs Hauptgebäude

edificio principale

«Hauptgebäude» (edificio principale) e «Haupthaus» (edificio principale) possono indicare entrambi l’edificio centrale o più importante di un complesso. «Hauptgebäude» è particolarmente adatto per un complesso formato da più edifici con funzioni diverse, per esempio un’università. «Haupthaus» indica più spesso l’edificio centrale di una proprietà, che vi svolge la funzione più importante.

Esempio visivo per Hauptgebäude
Haupthaus

Die Familie wohnt im Haupthaus des Grundstücks, nicht in einem der Nebengebäude.

La famiglia abita nell’edificio principale della proprietà, non in uno degli edifici secondari.

Hauptgebäude

Die Anmeldung der Universität befindet sich im Hauptgebäude des Campus.

La segreteria dell’università si trova nell’edificio principale del campus.

Apri la scheda completa: Hauptgebäude

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...