tedesco AVVERBIO B2 Posizione 14741

hieraus

di conseguenza

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

hieraus vs daraus

da ciò / da lì

Sia «daraus» (da ciò) sia «hieraus» (di conseguenza) permettono di trarre una conclusione da qualcosa menzionato in precedenza. «Hieraus» ha un tono più formale e rimanda spesso in modo particolarmente chiaro al testo o alla situazione di cui si sta parlando. «Daraus» è più generico e si adatta anche alle affermazioni di tutti i giorni.

Esempio visivo per daraus
hieraus

Die vorliegenden Zahlen zeigen höhere Kosten; hieraus ergibt sich die Notwendigkeit weiterer Maßnahmen.

I dati disponibili mostrano costi più elevati; da ciò deriva la necessità di ulteriori misure.

daraus

Die Kosten sind deutlich gestiegen, und daraus müssen wir Konsequenzen ziehen.

I costi sono aumentati nettamente e da ciò dobbiamo trarre delle conseguenze.

Apri la scheda completa: daraus

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...