tedesco AGGETTIVO B1 Posizione 27274

hipp

alla moda

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

hipp vs in

in

«in» (alla moda) e «hipp» (alla moda) possono entrambi indicare che un capo d’abbigliamento o un luogo è moderno. Come valutazione breve, «in» appare più legato al momento e oggi può suonare un po’ antiquato; «hipp» sottolinea maggiormente la tendenza attuale e cool. Scegli «hipp» quando questa impressione di modernità è in primo piano.

Esempio visivo per in
hipp

Die neue Jacke ist hipp und bei jungen Leuten gerade beliebt.

La nuova giacca è alla moda ed è attualmente popolare tra i giovani.

in

Die neue Jacke ist in, auch wenn der Ausdruck etwas altmodisch klingt.

La nuova giacca è alla moda, anche se l’espressione suona un po’ antiquata.

Apri la scheda completa: in

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...