الألمانية صفة B1 الترتيب 27274

hipp

رائج

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

hipp vs in

في

يمكن لكل من «⁨in⁩» (على الموضة) و«⁨hipp⁩» (رائج) أن يعبّر عن كون الملابس أو المكان عصريًا. تبدو «⁨in⁩» كتقييم قصير مرتبطًا أكثر بفترة زمنية، وقد تبدو اليوم قديمة الطراز بعض الشيء؛ أما «⁨hipp⁩» فتؤكد بدرجة أكبر رواج الاتجاه العصري الحالي. اختر «⁨hipp⁩» عندما يكون هذا الطابع العصري هو محور الكلام.

مثال مرئي على in
hipp

Die neue Jacke ist hipp und bei jungen Leuten gerade beliebt.

السترة الجديدة رائجة وتحظى حاليًا بشعبية بين الشباب.

in

Die neue Jacke ist in, auch wenn der Ausdruck etwas altmodisch klingt.

السترة الجديدة على الموضة، رغم أن هذا التعبير يبدو قديم الطراز بعض الشيء.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: in

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...