tedesco SOSTANTIVO B1 Posizione 7119

der Hirsch

cervo / idiota

der Hirsch, die Hirsche

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Hirsch, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Hirsch vs Trottel

idiota

«Hirsch» (idiota) è, nel linguaggio colloquiale, un insulto scherzoso rivolto a un uomo stupido o maldestro. «Trottel» (idiota) è un termine spregiativo più generale per indicare una persona stupida o maldestra. Per una donna è quindi adatto solo «Trottel», mentre per un uomo sono possibili entrambe le parole.

Esempio visivo per Trottel
Hirsch

Unter Freunden spotten sie über den ungeschickten Mann und nennen ihn einen Hirsch.

Tra amici prendono in giro l'uomo maldestro e lo chiamano idiota.

Trottel

Verärgert bezeichnet sie die ungeschickte Person als Trottel.

Arrabbiata, lei chiama idiota la persona maldestra.

Apri la scheda completa: Trottel

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...