tedesco SOSTANTIVO B2 Posizione 20921

die Industrieanlage

impianto industriale

die Industrieanlage, die Industrieanlagen

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Industrieanlage, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Industrieanlage vs Werk

fabbrica / opera / produzione

Per indicare un grande sito produttivo possono essere adatte entrambe le parole. «Werk» (fabbrica) lo indica come unità produttiva aziendale, mentre «Industrieanlage» (impianto industriale) mette in risalto l’impianto tecnico o il complesso di edifici. Usa «Werk» quando il punto centrale è l’unità produttiva e «Industrieanlage» quando si parla della struttura edilizia o dell’impianto tecnico.

Esempio visivo per Werk
Industrieanlage

Die Industrieanlage am Stadtrand besteht aus mehreren großen Produktionsgebäuden.

L’impianto industriale alla periferia della città è composto da diversi grandi edifici produttivi.

Werk

Das Werk produziert in dieser Stadt seit vielen Jahren Maschinen.

La fabbrica produce macchinari in questa città da molti anni.

Apri la scheda completa: Werk

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...