tedesco SOSTANTIVO B1 Posizione 2470

die Fabrik

fabbrica

die Fabrik, die Fabriken

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Fabrik, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Fabrik vs Werk

fabbrica / opera / produzione

«Werk» (fabbrica) e «Fabrik» (fabbrica) indicano spesso lo stesso tipo di luogo industriale in cui si producono manufatti. «Werk» mette maggiormente in evidenza l'intero stabilimento produttivo di un'azienda. «Fabrik» richiama maggiormente gli edifici e la produzione meccanizzata di grandi quantità di merci; tuttavia, in molte frasi di uso quotidiano sono possibili entrambe le parole.

Esempio visivo per Werk
Fabrik

In der neuen Fabrik werden täglich fünfhundert Autos montiert.

Nella nuova fabbrica vengono assemblate ogni giorno cinquecento automobili.

Werk

Der Autohersteller eröffnet in der Stadt ein zweites Werk.

Il produttore di automobili inaugura un secondo stabilimento in città.

Apri la scheda completa: Werk

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...