آلمانی اسم B2 رتبه 20921

die Industrieanlage

تأسیسات صنعتی

die Industrieanlage, die Industrieanlagen

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Industrieanlage، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Industrieanlage vs Werk

کارخانه / اثر

برای یک محل بزرگ تولیدی، هر دو واژه می‌توانند مناسب باشند. «⁨Werk⁩» (کارخانه) آن را به‌عنوان یک واحد تولیدی صنعتی معرفی می‌کند، درحالی‌که «⁨Industrieanlage⁩» (تأسیسات صنعتی) بر تأسیسات فنی یا مجموعهٔ ساختمان‌ها تأکید دارد. وقتی واحد تولیدی در مرکز توجه است از «⁨Werk⁩» و وقتی موضوع، تأسیسات ساختمانی یا فنی است از «⁨Industrieanlage⁩» استفاده کنید.

مثال تصویری برای Werk
Industrieanlage

Die Industrieanlage am Stadtrand besteht aus mehreren großen Produktionsgebäuden.

این تأسیسات صنعتی در حاشیهٔ شهر از چند ساختمان بزرگ تولیدی تشکیل شده است.

Werk

Das Werk produziert in dieser Stadt seit vielen Jahren Maschinen.

این کارخانه سال‌هاست در این شهر ماشین‌آلات تولید می‌کند.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Werk

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...