tedesco SOSTANTIVO B2 Posizione 17169

das Jobangebot

offerta di lavoro

das Jobangebot, die Jobangebote

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Jobangebot, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Jobangebot vs Stellenangebot

offerta di lavoro

Entrambe le parole possono indicare un posto di lavoro vacante proposto come offerta. «Stellenangebot» (offerta di lavoro) è comune in ambito professionale e in contesti più formali, mentre «Jobangebot» (offerta di lavoro) suona più informale e può indicare anche un’offerta rivolta direttamente a una persona precisa. Per un annuncio di lavoro concreto è particolarmente adatto «Stellenangebot»; in una conversazione informale è possibile usare «Jobangebot».

Esempio visivo per Stellenangebot
Jobangebot

Auf der Firmenwebsite fand ich ein Jobangebot für eine Bürokraft.

Sul sito dell’azienda ho trovato un’offerta di lavoro per un’impiegata d’ufficio.

Stellenangebot

Auf der Firmenwebsite fand ich ein Stellenangebot für eine Bürokraft.

Sul sito dell’azienda ho trovato un’offerta di lavoro per un’impiegata d’ufficio.

Apri la scheda completa: Stellenangebot

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...