tedesco SOSTANTIVO B2 Posizione 19470

der Kapitalist

capitalista

der Kapitalist, die Kapitalisten

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Kapitalist, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Kapitalist vs Unternehmer

imprenditore

Un «Unternehmer» (imprenditore) è definito dal ruolo attivo nella fondazione, nella proprietà o nella gestione di un’azienda. Un «Kapitalist» (capitalista) investe soprattutto capitali considerevoli per ottenere un profitto; la parola mette quindi in risalto il possesso di capitali e può avere una sfumatura critica.

Esempio visivo per Unternehmer
Kapitalist

Herr Klein investiert sein großes Vermögen als Kapitalist in mehrere Firmen.

Il signor Klein investe il suo ingente patrimonio in diverse aziende da capitalista.

Unternehmer

Herr Klein leitet die Firma als Unternehmer und entscheidet über ihre Zukunft.

Il signor Klein dirige l’azienda da imprenditore e decide del suo futuro.

Apri la scheda completa: Unternehmer

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...