tedesco SOSTANTIVO B2 Posizione 22767

die Kernkompetenz

competenza chiave

die Kernkompetenz, die Kernkompetenzen

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Kernkompetenz, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Kernkompetenz vs Kerngeschäft

attività principale

Entrambe le parole possono descrivere ciò in cui un'azienda è specializzata. «Kerngeschäft» (attività principale) indica la sua attività economica centrale, mentre «Kernkompetenz» (competenza chiave) indica una capacità o un punto di forza particolare. Se si parla del settore di attività più importante, è adatto «Kerngeschäft»; se si parla di ciò che l'azienda sa fare particolarmente bene, è adatto «Kernkompetenz».

Esempio visivo per Kerngeschäft
Kernkompetenz

Die Entwicklung besonders sparsamer Motoren ist unsere Kernkompetenz und unsere größte Stärke.

Lo sviluppo di motori particolarmente efficienti è la nostra competenza chiave e il nostro più grande punto di forza.

Kerngeschäft

Der Bau von Motoren ist unser Kerngeschäft und bringt den größten Teil unseres Umsatzes.

La costruzione di motori è la nostra attività principale e genera la maggior parte del nostro fatturato.

Apri la scheda completa: Kerngeschäft

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...