tedesco AGGETTIVO B2 Posizione 22768

dunkelhäutig

scuro di pelle

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco dunkelhäutig, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

dunkelhäutig vs schwarz

nero

«Schwarz» (nero) e «dunkelhäutig» (scuro di pelle) possono descrivere la stessa persona, ma mettono in risalto aspetti diversi. «Dunkelhäutig» descrive il colore naturale della pelle. «Schwarz» può esprimere l'appartenenza a un gruppo sociale o l'identità della persona stessa. Dal fatto di avere la pelle scura non segue quindi automaticamente che una persona si definisca «Schwarz».

Esempio visivo per schwarz
dunkelhäutig

Mara beschreibt sich als dunkelhäutige Frau.

Mara si descrive come una donna scura di pelle.

schwarz

Mara beschreibt sich als Schwarze Frau.

Mara si descrive come una donna nera.

Apri la scheda completa: schwarz

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...