tedesco SOSTANTIVO B1 Posizione 7309

die Krankenversicherung

assicurazione sanitaria

die Krankenversicherung, die Krankenversicherungen

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Krankenversicherung, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Krankenversicherung vs Krankenkasse

cassa malattia

«Krankenversicherung» (assicurazione sanitaria) indica il sistema assicurativo o la protezione dalle spese in caso di malattia. «Krankenkasse» (cassa malattia) è l’organizzazione concreta che gestisce questa protezione per i propri iscritti e si fa carico delle prestazioni. Parla dell’assicurazione quando ti riferisci alla copertura e della «Krankenkasse» quando ti riferisci all’ente competente.

Esempio visivo per Krankenkasse
Krankenversicherung

Eine Krankenversicherung schützt mich im Krankheitsfall vor hohen Behandlungskosten.

Un’assicurazione sanitaria mi protegge dalle spese elevate per le cure in caso di malattia.

Krankenkasse

Bei Fragen zur Rechnung wende ich mich direkt an meine Krankenkasse.

Se ho domande sulla fattura, mi rivolgo direttamente alla mia cassa malattia.

Apri la scheda completa: Krankenkasse

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...