tedesco SOSTANTIVO B2 Posizione 7310

der Gangster

criminale

der Gangster, die Gangster

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Gangster, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Gangster vs Bandit

bandito / monello

Entrambe le parole possono indicare una persona che agisce da criminale armato. «Der Gangster» (criminale) mette in risalto l'appartenenza a un gruppo criminale e al suo ambiente, mentre «der Bandit» (bandito) appare soprattutto come un rapinatore armato e un fuorilegge. Scegli «Gangster» per la criminalità organizzata di gruppo e «Bandit» per una rapina.

Esempio visivo per Bandit
Gangster

Der Gangster plante den Überfall gemeinsam mit den anderen Mitgliedern seiner kriminellen Gruppe.

Il criminale ha pianificato la rapina insieme agli altri membri del suo gruppo criminale.

Bandit

Der Bandit überfiel den Reisenden auf der einsamen Straße und raubte ihn aus.

Il bandito ha aggredito il viaggiatore sulla strada deserta e lo ha derubato.

Apri la scheda completa: Bandit

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...