
die Kundin
cliente
Persona di sesso femminile che acquista un prodotto o usufruisce di un servizio.
Die Kundin war mit der Beratung sehr zufrieden und kaufte das Kleid.
La cliente era molto soddisfatta della consulenza e comprò il vestito.
cliente
die Kundin, die Kundinnen
Caricamento dello stato salvato.

cliente
Persona di sesso femminile che acquista un prodotto o usufruisce di un servizio.
Die Kundin war mit der Beratung sehr zufrieden und kaufte das Kleid.
La cliente era molto soddisfatta della consulenza e comprò il vestito.
| genere | femminile die |
|---|---|
| plurale | die Kundinnen |
| Genitiv | der Kundin |
| singolare | plurale | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Kundin | die Kundinnen |
| Akkusativ | die Kundin | die Kundinnen |
| Dativ | der Kundin | den Kundinnen |
| Genitiv | der Kundin | der Kundinnen |
L’articolo cambia con il caso ed è mostrato a colori.
«Die Kundin» (la cliente) è la forma femminile di «der Kunde» (il cliente). In tedesco il suffisso «-in» si usa molto spesso per formare il femminile di professioni o denominazioni.
Der Verkäufer berät eine Kundin.
Il venditore consiglia una cliente.
La parola appartiene alla famiglia di parole di «Kunde» (cliente). Se capisci «Kundin» (cliente), riconosci più facilmente anche termini correlati come «der Kundenservice» (il servizio clienti), «die Kundenkarte» (la tessera cliente) o «kundenfreundlich» (a misura di cliente).
Als treue Kundin erhalten Sie bei uns einen Rabatt.
Come cliente fedele, riceve uno sconto da noi.
Tra gli aggettivi che si usano spesso con «Kundin» (cliente) ci sono «zufriedene Kundin» (cliente soddisfatta), «neue Kundin» (nuova cliente) e «langjährige Kundin» (cliente di lunga data).
Eine zufriedene Kundin hat dem Geschäft eine gute Bewertung gegeben.
Una cliente soddisfatta ha lasciato al negozio una buona recensione.
cliente
Entrambe le parole possono indicare una donna che usufruisce di un servizio professionale. «Kundin» (cliente) è il termine generico, mentre «Klientin» (cliente) mette particolarmente in risalto una consulenza personale o un rapporto professionale di assistenza. Usa «Kundin» (cliente) in generale e «Klientin» (cliente) quando il punto centrale è la consulenza.

Die Kundin buchte bei der Beraterin einen Termin.
La cliente ha prenotato un appuntamento con la consulente.
Die Klientin ließ sich bei der Beraterin ausführlich beraten.
La cliente ha ricevuto una consulenza approfondita dalla consulente.