tedesco AGGETTIVO B2 Posizione 11851

logistisch

logistico

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco logistisch, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

logistisch vs organisatorisch

organizzativo

«Organisatorisch» (organizzativo) si riferisce in generale alla pianificazione e alla struttura di un progetto. «Logistisch» (logistico) è più specifico e riguarda soprattutto le procedure pratiche e la gestione dei flussi di materiali, persone o informazioni. Per il trasporto, i rifornimenti o la distribuzione, di solito è quindi più adatto «logistisch».

Esempio visivo per organisatorisch
logistisch

Für das Festival müssen wir logistisch noch den Transport der Geräte und die Ankunft der Gäste planen.

Per il festival dobbiamo ancora pianificare, dal punto di vista logistico, il trasporto delle attrezzature e l'arrivo degli ospiti.

organisatorisch

Für das Festival müssen wir organisatorisch noch den Zeitplan und die Aufgaben der Teams klären.

Per il festival dobbiamo ancora chiarire, dal punto di vista organizzativo, il programma e i compiti dei vari gruppi.

Apri la scheda completa: organisatorisch

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...