tedesco AGGETTIVO B1 Posizione 8430

loyal

leale

loyal – loyaler – am loyalsten

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco loyal, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

loyal vs treu

fedele

Treu (fedele) e loyal (leale) descrivono entrambi un legame e affidabilità. Treu sottolinea piuttosto un legame personale duraturo o un forte attaccamento. Loyal è particolarmente adatto quando qualcuno sostiene consapevolmente una persona, un gruppo o un'idea e rimane al suo fianco anche in una situazione difficile.

Esempio visivo per treu
loyal

Auch während der öffentlichen Kritik steht sie loyal zu ihrem Partner.

Anche durante le critiche pubbliche, rimane leale al suo compagno.

treu

Auch nach vielen Jahren ist sie ihrem Partner treu.

Anche dopo molti anni, è fedele al suo compagno.

Apri la scheda completa: treu

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...