
der Mundgeruch
alito cattivo
Alito dall’odore sgradevole.
Knoblauch und Zwiebeln können starken Mundgeruch verursachen.
L’aglio e le cipolle possono causare un forte alito cattivo.
alito cattivo
der Mundgeruch, die Mundgerüche
Caricamento dello stato salvato.

alito cattivo
Alito dall’odore sgradevole.
Knoblauch und Zwiebeln können starken Mundgeruch verursachen.
L’aglio e le cipolle possono causare un forte alito cattivo.
| genere | maschile der |
|---|---|
| plurale | die Mundgerüche |
| Genitiv | des Mundgeruches |
| singolare | plurale | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Mundgeruch | die Mundgerüche |
| Akkusativ | den Mundgeruch | die Mundgerüche |
| Dativ | dem Mundgeruch | den Mundgerüchen |
| Genitiv | des Mundgeruches des Mundgeruchs | der Mundgerüche |
L’articolo cambia con il caso ed è mostrato a colori.
La parola «Mundgeruch» (alito cattivo) è una composizione diretta di «der Mund» (la bocca) e «der Geruch» (l’odore). Quindi significa letteralmente «Geruch aus dem Mund» (odore proveniente dalla bocca).
Der Zahnarzt konnte die Ursache für den Mundgeruch schnell finden.
Il dentista è riuscito a trovare rapidamente la causa dell’alito cattivo.
La costruzione più comune per parlare di alito cattivo usa il verbo «haben» (avere). Si dice: «jemand hat Mundgeruch» (qualcuno ha l’alito cattivo). Spesso si aggiunge un aggettivo come «stark» (forte) o «schlecht» (cattivo).
Ich glaube, ich habe ein bisschen Mundgeruch.
Credo di avere un po’ di alito cattivo.
Nach dem Essen hatte er starken Mundgeruch.
Dopo il pasto aveva un forte alito cattivo.
Per parlare della causa si usa spesso il verbo «verursachen» (causare). Quando si cerca una soluzione, si chiede: «Was kann man gegen Mundgeruch tun?» (Che cosa si può fare contro l’alito cattivo?).
Bestimmte Bakterien im Mund können Mundgeruch verursachen.
Alcuni batteri presenti nella bocca possono causare l’alito cattivo.
Regelmäßiges Zähneputzen hilft gegen Mundgeruch.
Lavarsi regolarmente i denti aiuta contro l’alito cattivo.