tedesco SOSTANTIVO B1 Posizione 21166

das Nugget

pepita d’oro / bocconcino di pollo

das Nugget, die Nuggets

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Nugget vs Goldstück

moneta d'oro / tesoro / pezzo d'oro

Sia «Nugget» (pepita d’oro) sia «Goldstück» (pezzo d’oro) possono indicare un pezzo d’oro irregolare. «Nugget» indica precisamente un grumo di oro puro presente in natura e non lavorato; «Goldstück» è un termine più generico e può riferirsi anche ad altri pezzi d’oro. Quando si parla di ricerca dell’oro, «Nugget» è particolarmente preciso; «Goldstück» va bene anche per una descrizione generica.

Esempio visivo per Goldstück
Nugget

Beim Goldwaschen fand sie einen kleinen Nugget im Fluss.

Mentre cercava oro, trovò una piccola pepita d’oro nel fiume.

Goldstück

Beim Goldwaschen fand sie ein kleines, unregelmäßiges Goldstück im Fluss.

Mentre cercava oro, trovò un piccolo pezzo d’oro irregolare nel fiume.

Apri la scheda completa: Goldstück

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...