tedesco SOSTANTIVO B2 Posizione 20314

der Patenonkel

padrino

der Patenonkel, die Patenonkel

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Patenonkel, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Patenonkel vs Pate

padrino / patrono / sponsor

Un uomo che assume il ruolo di padrino al battesimo può essere chiamato «Pate» (padrino) o «Patenonkel» (padrino). «Pate» indica il suo ruolo in modo neutro. «Patenonkel» suona più personale e familiare. Entrambe le parole si riferiscono allo stesso uomo; qui la scelta cambia soprattutto il tono.

Esempio visivo per Pate
Patenonkel

Paul ist Leas Patenonkel und begleitet sie seit ihrer Taufe.

Paul è il padrino di Lea e la accompagna dal suo battesimo.

Pate

Paul ist Leas Pate und begleitet sie seit ihrer Taufe.

Paul è il padrino di Lea e la accompagna dal suo battesimo.

Apri la scheda completa: Pate

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...