tedesco SOSTANTIVO B2 Posizione 28739

die Pipe

halfpipe / pipa / pipe

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Pipe vs Flöte

flauto / bicchiere da spumante / idiota

I significati indicati di «Flöte» (flauto) e «Pipe» (halfpipe, pipa o pipe) non si sovrappongono nell’ambito della possibile confusione. Qui «Flöte» indica uno strumento a fiato oppure una persona descritta in modo dispregiativo, mentre «Pipe» indica una struttura sportiva, una piccola pipa da fumo oppure un meccanismo informatico. Perciò nessuna delle due parole può sostituire l’altra.

Esempio visivo per Flöte
Pipe

Der Programmierer verbindet die Ausgabe des ersten Programms mit einer Pipe.

Il programmatore collega l’uscita del primo programma a una pipe.

Flöte

Lena übt jeden Abend auf ihrer Flöte ein neues Musikstück.

Lena si esercita ogni sera con il flauto su un nuovo brano musicale.

Apri la scheda completa: Flöte

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...