tedesco SOSTANTIVO A2 Posizione 16759

der Lutscher

lecca-lecca / perdente

der Lutscher, die Lutscher

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Lutscher, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Lutscher vs Trottel

idiota

«der Trottel» (l'idiota) e «der Lutscher» (il perdente) sono appellativi colloquiali e dispregiativi per una persona considerata stupida o incapace. «Trottel» mette maggiormente in risalto la stupidità o il comportamento maldestro, mentre «Lutscher» esprime anche il disprezzo per un presunto perdente. Dopo una prestazione deludente, quindi, la situazione può determinare quale parola sia più adatta.

Esempio visivo per Trottel
Lutscher

Die Zuschauer nannten den Verlierer nach dem Spiel einen Lutscher.

Dopo la partita, gli spettatori chiamarono perdente il giocatore che aveva perso.

Trottel

Du Trottel hast beim Tragen die Kiste fallen lassen.

Idiota, ti è caduta la cassa mentre la trasportavi.

Apri la scheda completa: Trottel

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...