tedesco AGGETTIVO B2 Posizione 21441

programmatisch

programmatico

programmatisch – programmatischer – am programmatischsten

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco programmatisch, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

programmatisch vs ideologisch

ideologico

«ideologisch» (ideologico) e «programmatisch» (programmatico) possono entrambi descrivere le idee alla base di un orientamento politico. «ideologisch» mette in risalto la visione del mondo sottostante e può suonare critico, mentre «programmatisch» sottolinea gli obiettivi e i principi formulati. Usa «programmatisch» per un programma dichiarato e «ideologisch» per il sistema di pensiero che ne sta alla base.

Esempio visivo per ideologisch
programmatisch

Die Partei stellte auf dem Parteitag ihre programmatischen Ziele für die nächste Wahl vor.

Al congresso il partito ha presentato gli obiettivi del suo programma per le prossime elezioni.

ideologisch

Die Partei wirkt in ihrer neuen Ausrichtung stark ideologisch geprägt.

Il nuovo orientamento del partito appare fortemente influenzato dall'ideologia.

Apri la scheda completa: ideologisch

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...