tedesco AGGETTIVO C1 Posizione 13777

psychosomatisch

psicosomatico

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco psychosomatisch, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

psychosomatisch vs psychisch

psicologico

«Psychisch» (psicologico) descrive uno stato interiore o mentale. «Psychosomatisch» (psicosomatico) è più specifico e si usa quando fattori psicologici causano o intensificano disturbi fisici. Un disturbo d’ansia può quindi essere psicologico, mentre un dolore fisico influenzato da questa ansia può essere psicosomatico.

Esempio visivo per psychisch
psychosomatisch

Wegen des dauernden Stresses leidet sie unter psychosomatischen Magenschmerzen.

A causa dello stress continuo soffre di dolori psicosomatici allo stomaco.

psychisch

Wegen des dauernden Stresses fühlt sie sich psychisch stark belastet.

A causa dello stress continuo si sente molto provata psicologicamente.

Apri la scheda completa: psychisch

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...