tedesco SOSTANTIVO B1 Posizione 13400

die Puste

fiato

die Puste

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Puste, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Puste vs Atem

respiro

«Außer Atem» (senza fiato) e «aus der Puste» (senza fiato) descrivono entrambi una respirazione rapida e faticosa dopo uno sforzo. «Atem» è la scelta neutra; «Puste» è colloquiale e si usa soprattutto nell’espressione fissa «aus der Puste sein» (essere senza fiato).

Esempio visivo per Atem
Puste

Nach dem schnellen Lauf war Mia aus der Puste.

Dopo la corsa veloce, Mia era senza fiato.

Atem

Nach dem schnellen Lauf war Mia außer Atem.

Dopo la corsa veloce, Mia era senza fiato.

Apri la scheda completa: Atem

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...