tedesco SOSTANTIVO B1 Posizione 26728

die Race

ceppo

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Race vs Rasse

razza

«Rasse» (razza animale o vegetale) e «Race» (ceppo) possono indicare, nei testi biologici, un gruppo con caratteristiche ereditarie comuni. «Rasse» è il termine tradizionale per i gruppi di animali o piante ottenuti tramite allevamento o coltivazione selettiva; «Race» è un'alternativa specialistica, soprattutto in botanica e microbiologia. La scelta dipende quindi dal contesto specialistico.

Esempio visivo per Rasse
Race

Der botanische Fachartikel bezeichnet dieselbe erbliche Pflanzengruppe als Race.

L'articolo specialistico di botanica chiama razza questo stesso gruppo ereditario di piante.

Rasse

In der älteren Züchtungsliteratur wird diese erbliche Pflanzengruppe als Rasse bezeichnet.

Nella letteratura più antica sull'allevamento, questo gruppo ereditario di piante viene chiamato razza.

Apri la scheda completa: Rasse

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...