tedesco AGGETTIVO B2 Posizione 15130

redaktionell

redazionale

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco redaktionell, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

redaktionell vs journalistisch

giornalistico

Entrambe le parole possono essere riferite a contenuti dei media. «Journalistisch» (giornalistico) sottolinea l’attività o il modo di presentare tipico del giornalismo, mentre «redaktionell» (redazionale) si riferisce al lavoro della redazione nella raccolta, nel controllo, nella selezione e nella rielaborazione dei contenuti. Scegli «journalistisch» per il tipo di contributo e «redaktionell» per la sua elaborazione da parte della redazione.

Esempio visivo per journalistisch
redaktionell

Der Beitrag wurde redaktionell geprüft und vor der Veröffentlichung sorgfältig bearbeitet.

Il contributo è stato controllato dalla redazione e accuratamente rielaborato prima della pubblicazione.

journalistisch

Der journalistische Beitrag erklärt das Thema verständlich und berichtet über die wichtigsten Fakten.

Il contributo giornalistico spiega l’argomento in modo chiaro e riferisce i fatti più importanti.

Apri la scheda completa: journalistisch

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...